Privoz Karany
Fähren von Podebrady - Usti n.L
Privoz Karany
Das dynamische Dorf Káraný liegt inmitten herrlicher Natur auf der rechten Elbseite bei Brandýs nad Labem-Stará Boleslav.
Wir versuchen kurz, zumindest in wenigen Zeilen, die Geschichte, Entwicklung und Gegenwart unseres interessanten und eher untypischen Dorfes festzuhalten. Diejenigen Leser, die Glück haben und Káraný als angenehmen Aufenthaltsort kennen, werden sicherlich verstehen, dass es definitiv etwas zu schreiben gibt. Für diejenigen, die noch nicht die Gelegenheit hatten, dieses freundliche Fleckchen Erde am Zusammenfluss von Elbe und Iser kennen zu lernen, bieten wir die Möglichkeit, es nachzuholen. Die folgenden Zeilen könnten sie vielleicht dazu inspirieren, das Dorf zu besuchen.
Wir versuchen kurz, zumindest in wenigen Zeilen, die Geschichte, Entwicklung und Gegenwart unseres interessanten und eher untypischen Dorfes festzuhalten. Diejenigen Leser, die Glück haben und Káraný als angenehmen Aufenthaltsort kennen, werden sicherlich verstehen, dass es definitiv etwas zu schreiben gibt. Für diejenigen, die noch nicht die Gelegenheit hatten, dieses freundliche Fleckchen Erde am Zusammenfluss von Elbe und Iser kennen zu lernen, bieten wir die Möglichkeit, es nachzuholen. Die folgenden Zeilen könnten sie vielleicht dazu inspirieren, das Dorf zu besuchen.
Kurze Geschichte des Dorfes Káraný
Das Gebiet von Káraný bildet einen Erholungshintergrund für Prag, aber auch für Čelákovice, Brandýs nad Labem und andere Städte und Dörfer in der Umgebung. Menschen kommen mit Begeisterung zu uns, freiwillig und gerne für den Wald, für Wasser, Fisch, für die Hüttenromantik, für den Sport, für Spaziergänge an Flüssen und Waldwegen, für ihre Gärten an Hütten und Villen, auch zum Radfahren und vielleicht auch für gute Nachbarn.
Unter dem Begriff „Káraný“ erinnert sich der Eingeweihte sofort an das Dorf am Zusammenfluss von Elbe und Jizera, ein für Prag bedeutendes Wasserwerk, eine elegante Brücke über die Iser, Erholung und Baden, die Prager mit ihren zahlreichen Hüttensiedlungen, Teichen, Teiche, Wiesen, Pinienwälder mit vielen Limonaden und Tafelwässern, besetzte Sommerkneipen, ein schöner Tennisplatz usw. usw.
Unter dem Begriff „Káraný“ erinnert sich der Eingeweihte sofort an das Dorf am Zusammenfluss von Elbe und Jizera, ein für Prag bedeutendes Wasserwerk, eine elegante Brücke über die Iser, Erholung und Baden, die Prager mit ihren zahlreichen Hüttensiedlungen, Teichen, Teiche, Wiesen, Pinienwälder mit vielen Limonaden und Tafelwässern, besetzte Sommerkneipen, ein schöner Tennisplatz usw. usw.
