Title
Direkt zum Seiteninhalt
Faehren von Topkowitz - Schönpriesen

Fähre Nestomitz - Schwaden DF Km 761,1
Neštemice  CZ        - Svádov CZ

Im Bericht der Elbstromschaukommission vom 18.05.1858 wird von einer fliegenden Fähre berichtet.


Wagenfähre Nestomitz um 1910

Postkarte Sammlung K.Stein Dresden

Die ehemalige Fährstelle von Nestomitz - Schwaden

Foto K.Stein Dresden 2009


Um 11.00 Uhr mit der Fähre von Herr Třešňák zusammen mit dem Bürgermeister der Stadt Landkreis Ústí nad Labem eröffnet - Neštěmice Mrs. Yveta Tomkovo und Bürgermeister der Stadt Landkreis Ústí nad Labem - Střekov Herr Ing. Miroslav.
Ältere Menschen zahlen 5 Kronen. Kinder unter fünf Jahren werden kostenlos übergesetzt. Daran sollten sich unsere Komunalpolitiker ein "Scheibchen" abschneiden.



Vhodin přívoz slavnostně otevřel pan Josef Třešňák spolu se starostkou Městského obvodu Ústí nad Labem – Neštěmice paní Yvetou Tomkovou a starostou Městského obvodu Ústí nad Labem – Střekov panem Ing. Miroslavem Štráchalem.



Foto: Jirka Sich Nestemice

Der Fährmann pan Josef Třešňák

Foto: Jirka Sich Nestemice


Und das ist sie, die neue Fähre. Ein gewiß gewöhnungsbedürftiges Gefährt, aber es erfüllt den Zweck. Hat aber auch den Vorteil daß die Anschaffungskosten und Unterhaltungskosten gegenüber der eines deutschen Fahrzeuges wesentlich geringer ist. Merkt in Deutschland aber keiner.

Foto: Jirka Sich Nestemice

Title
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
Zurück zum Seiteninhalt